网站首页
手机版

大学翻译专业学什么

更新时间:2024-07-29 08:45作者:佚名

一、外国语言文学类及内设专业图解

二、翻译专业简介:

1、培养目标:培养国家与社会急需的专业口、笔译人才。要求学生具备良好的英汉双语表达、沟通与转换能力,拥有一定的口、笔译实践经验、具有成为职业翻译工作者的从业实力,心理素质和职业道德素养,熟悉英语国家与中国的历史文化和文学传统,了解政治、经济、科技、法律、教育、金融商贸等主要社会生活领域,能够胜任全球化背景下的国际交流。

2、开设课程:翻译学概论、交际能力强化、笔译理论与实训、口译技巧与实训、同声传译基础、同声传译实践、时文翻译、汉英翻译名篇欣赏、计算机辅助翻译、跨文化交流、东西方文化比较、演讲艺术、第二外语等。

3、就业方向:毕业后可在政府或企事业单位的外事部门、中国驻外机构、对外或涉外出版社、传媒单位的海外部、涉外企业以及跨国公司从事口笔译工作,也可以成为提供专业口笔译服务的自由职业者。

4、开设本专业的主要院校(排名不分先后):

注: 由于各院校该专业存在变动的原因,本文所录院校名单仅供大家参考,如需准确信息大家可以查询当年各省、市、自治区的《普通高校招生计划》或登录当年的“阳光高考网”和当年各院校官网公布的“招生公告”或“招生计划”了解。

北京大学、北京外国语大学、上海外国语大学、西安外国语大学、北京航空航天大学、华东师范大学、浙江大学、复旦大学、河北师范大学、暨南大学、广东外语外贸大学、武当外国语大学、黑龙江大学、大连外国语大学、武汉大学、四川外国语大学、河南大学、湖南师范大学、 南开大学、山东大学、中山大学、南京师范大学、东北师范大学、北京师范大学、对外经济贸易大学、西南交通大学、华中科技大学等。

三、温馨提示:

1、本专业就业门槛要求较高,选择该专业时,要有一定的心理、思想是的准备,大学四年后必须有扎实的知识基础、熟练的业务能力,才可能达到就业目的,如只拿个文凭,那就业的压力就会大很多。所以,要谨慎决定是否报该专业。

2、教育部选科要求指引:不提科目要求。不限选考科目能报的院校有195所;要求选考历史的院校有7所;要求选考政治的院校有2所;要求选考历史、地理的院校有1所。

注: 上述要求指引是基于2021年教育部公布的《普通高校本科招生专业科目要求指引通用版》和各院校的要求整理而来,结果仅供大家参考,相要了解详情,请查询当年各院校的选科要求。由于本文的篇幅所限,不予摘录选科要求院校名单,敬请大家谅解!

3、本文内容编辑整理自网络,目的是帮助大家了解大学本科专业的相关知识,并非用于商业,如有相侵,请联系删除。

4、建议大家收藏,以备今后用到,特别家里有准大学生的家庭。